Carnaval de Lazarim

Registo fotográfico do Carnaval de Lazarim de 2018.

Descrito pela população local como “o mais genuíno do país”, a festa da terça-feira gorda de Carnaval de Lazarim começa logo a seguir ao almoço com um grupo de bombos que percorre as ruas da vila, convocando os caretos que vão aparecendo de todo o lado. O local de encontro é o recentemente inaugurado CIMI (Centro Interpretativo da Máscara Ibérica). Dali, partem para o largo central da vila, o Largo do Padrão, onde se procede à leitura dos Testamentos da Comadre e do Compadre. A modos de desafio, os rapazes e as raparigas da terra não se poupam nas denúncias e enxovalham-se uns aos outros em rimas, com recurso ao mais ordinário do vernáculo popular. Feitas as contas do ano vencido, saem todos em desfile até à encosta que faz frente à povoação, onde se queimam os bonecos, representativos do Compadre e da Comadre. Voltam depois todos em grupo ao Padrão para a eleição do melhor traje e da melhor máscara de Carnaval. As máscaras novas, quase todas de diabo, mas também representando as figuras do rei e da senhorinha, são escondidas pelos artesãos e só são reveladas neste dia.

Photographic record of the 2018 Lazarim Carnival.

Described by the local people as “the most genuine of the country,” the Fat Tuesday festivities of the Lazarim Carnival begin shortly after lunch with a group of traditional drummers that runs through the streets of the village summoning the “caretos” that pop up from all around. The meeting place is the recently inaugurated CIMI (Interpretive Centre of the Iberian Mask). From there, they leave for the central town square, Largo do Padrão, where the “Comadre” and the “Compadre” Testaments are read. In defiance, the boys and girls of the village insult each other in rhymes, using some rude popular vernacular language. Then, they all go on a parade to an hillside facing the village, where the dolls that represent the “Compadre” and the “Comadre” are burned. They all return together to the Padrão square for the election of the best costume and the best Carnival mask. The new masks, almost all representing the figure of the devil, but also the figures of the king and the lady, are hidden by the craftsmen who make them and are only revealed on this day.

Cruzes Canhoto – Arte Bruta, Primitiva e Popular
02/2018

Project